tròng đen

tròng đen

Cô bé có đôi mắt với tròng đen rất to và sáng.

Definition
  1. Noun:
    • Iris: The circular, colored part of the eye surrounding the pupil. It controls the amount of light entering the eye by adjusting the size of the pupil.
    • Black part of the eye: A literal description referring to the dark, central area of the eyeball, which includes both the pupil and the surrounding colored iris.
Usage Examples
  • Noun:
    • Tròng đen của ấy màu nâu. (Her iris is brown.)
    • Ánh sáng làm co tròng đen lại. (The light causes the pupil to contract.)
    • Anh ấy đôi mắt với tròng đen rất to. (He has eyes with very large, dark pupils.)
Advanced Usage
  • The term "tròng đen" is sometimes used poetically or descriptively to refer to the eye itself, emphasizing its depth or appearance.
    • Câu chuyện ấy in sâu trong tròng đen tôi. (That story is deeply imprinted in my mind's eye.)
Variants and Related Words
  • Tròng mắt (n): The eyeball.

    • Bụi bay vào tròng mắt. (Dust flew into the eyeball.)
  • Tròng trắng (n): The white part of the eye; the sclera.

    • Mắt đỏ ngầuphần tròng trắng. (The eyes are bloodshot in the white part.)
  • Con ngươi (n): The pupil (the central black opening within the iris).

    • Con ngươi giãn ra trong bóng tối. (The pupil dilates in the dark.)
Synonyms
  • Iris: The colored part of the eye.
  • Pupil: The central black opening (often included in the common understanding of "tròng đen").
Related Idioms
  • Mắt tròng trắng tròng đen: Used to describe a state of shock, fear, or death where the eyes are wide open and unmoving.
    • Sợ hãi đến mắt tròng trắng tròng đen. (To be so frightened that one's eyes are wide with fear.)